por EL UNIVERSAL
31/10/2023 19:12 / Uniradio Informa Baja California / Fama / Actualizado al 31/10/2023
(EL UNIVERSAL).- El cantante colombiano Carlos Vives, ofreció un concierto en Miami el pasado sábado por su gira "El Tour de los 30".
Como parte de la celebración por sus 30 años de carrera, llegará a varios lugares como Texas, Los Ángeles, Ecuador y Bogotá, de acuerdo con información de su página oficial.
En su espectáculo, el colombiano interpreta las canciones que le han dado reconocimiento a nivel internacional como "La Bicicleta", misma que canta en colaboración con Shakira.
Es justo por esta canción (La Bicicleta) que las redes sociales se han escandalizado. Y es que en una parte de la misma, menciona lo siguiente: "Que si a Piqué algún día le muestras el Tayrona, después no querrá irse pa' Barcelona".
Pero usuarios en redes sociales se percataron que la colombiana cambió la letra a: "Que si a ese tipo algún día le muestras el Tayrona, después no querrá irse pa' Barcelona".
En el video que Carlos Vives publicó en YouTube se ve el momento en que Shakira entra de sorpresa, luego ambos se ponen a cantar, pero cuando ella presuntamente cambia la letra, Vives hace un gesto que refuerza los comentarios que surgieron en redes respecto al cambio en la canción.
De acuerdo con la Ley Federal de Derecho de Autor, en México, el derecho de autor sobre una obra con música y letra pertenece, por partes iguales al autor de la parte literaria y al de la parte musical.
Por lo que cada uno podrá ejercer los derechos libremente de la parte que le corresponda o de la obra completa y, en este último caso, deberá dar aviso en forma indubitable al coautor, mencionando su nombre en la edición, además de abonar la parte que le corresponda.
En el caso de Colombia, los derechos de autor se dividen en morales y patrimoniales. En el primer caso, hay una división que hace referencia a la modificación:
"Derecho a realizar cambios en su obra en todo tiempo, incluso después de su publicación pagando los perjuicios correspondientes", se lee en un artículo de la Universidad Nacional de Colombia.
Dado que la canción "La Bicicleta" fue escrita por Carlos Vives y Shakira, en teoría, ambos tienen derecho a modificar la letra sin repercusiones legales.
Esto quiere decir que no habría una consecuencia legal para Shakira tras cambiar la letra de la canción en pleno concierto.
