California promueve la preparación para terremotos en el Mes Nacional de Concientización

SACRAMENTO.- Durante el Mes de Preparación para Terremotos, el estado está compartiendo recursos multilingües e instando a los californianos a inscribirse para recibir alertas a través del primer Sistema de Alerta Temprana de Terremotos en la nación para prepararse para el próximo gran terremoto. La aplicación MyShake ahora está disponible en inglés, español, chino (tradicional), vietnamita, coreano y filipino.

Earthquake Warning California es el primer sistema de alerta pública a nivel estatal disponible en todo el país que brinda a los residentes de California segundos cruciales para Agacharse, Cubrirse y Aferrarse. Inscríbase para recibir alertas en su teléfono tan pronto como se detecte temblores mediante monitoreo de movimiento terrestre:

• Aplicación MyShake: Aplicación gratuita para teléfonos inteligentes que proporciona advertencias auditivas y visuales a usuarios de iPhone y Android.
• Alertas locales
• Alertas de Emergencia Inalámbricas (WEAs): Mensajes de texto sin costo para situaciones de emergencia.

Individuos, negocios y comunidades pueden tomar medidas hoy para proteger la vida y la propiedad cuando ocurra un terremoto grave.

Guía de Seguridad en Terremotos

Conozca sus riesgos:

• Visite myhazards.caloes.ca.gov para conocer los riesgos locales.
• Prepare su hogar asegurando muebles, electrodomésticos, sistemas de combustible para el hogar y más.

Haga un plan:

• Cree un plan de emergencia personalizado para sus necesidades específicas.
• Construya una lista de contactos de emergencia.
• Construya un kit de suministros de emergencia con copias de documentos importantes.

Sepa cómo protegerse durante un terremoto:

• AGÁCHESE en el suelo, CÚBRASE la cabeza con los brazos y AGÁRRESE el cuello hasta que el temblor se detenga.
• Permanezca atento a las réplicas.
• Verifique el estado de familiares y amigos después de que el temblor se detenga:
• Comuníquese con sus contactos de emergencia.
• Verifique con aquellos en su comunidad que puedan necesitar asistencia adicional.
• Escuche a las autoridades locales y los recursos oficiales.

La campaña Listos California, que trabaja para expandir el acceso a información de preparación para emergencias que salva vidas, ofrece recursos de preparación para terremotos en varios idiomas:

• Kit de Herramientas Social de Listos California
• Folleto Listos California Manténgase Seguro
• Guía Rápida de Listos California
• Guía Listos California Preparado para Desastres