Proclama el gobernador Newsom el Día de los Nativos Americanos
SACRAMENTO.- Mientras los líderes de las tribus nativas americanas de toda California se reúnen para celebrar el 56.° Día de los Nativos Americanos de California en el Capitolio estatal, el Gobernador Gavin Newsom emitió hoy una proclamación declarando el 22 de septiembre de 2023 como el Día de los Nativos Americanos en el Estado de California.
El texto de la proclamación y una copia se pueden encontrar a continuación:
PROCLAMACIÓN
Hoy se celebra la 56ª celebración estatal del Día de los Nativos Americanos de California, una celebración anual de cultura, comunidad y resiliencia. En los mismos 56 años en que tuvo lugar este evento, los pueblos nativos de todo el país han puesto en práctica la era de la autodeterminación en la política tribal, una era que se basa en la expresión plena de los procesos y estructuras de gobernanza nativos para ofrecer políticas más reflexivas y resultados impulsados por los nativos.
El tema del Día de los Nativos Americanos de California de este año, "Proteger a nuestro pueblo a través de la soberanía: pasado, presente y futuro", duplica la promesa de la era de la autodeterminación: que al fortalecer las naciones tribales, los pueblos nativos de California pueden sobrevivir mejor a una mundo que ha sido hostil y, de muchas maneras, continúa poniendo en peligro las formas de vida, las cosmovisiones y los sistemas de valores de los nativos. Y, cuando los nativos de California pueden contribuir de manera equitativa y segura a sus comunidades, culturas y gobiernos, California en su conjunto es más fuerte como resultado.
Las naciones tribales de California han demostrado la sabiduría y el liderazgo necesarios para proteger a todos los californianos, no solo a los pueblos nativos de California, de las amenazas existenciales de un clima cambiante y de las fuerzas divisivas en la sociedad. Durante el último año, las naciones tribales de California han liderado al estado en esfuerzos históricos para mejorar la salud de los bosques, fortalecer la resiliencia a los incendios forestales y restaurar los ecosistemas; desplegar infraestructura sostenible; defender protecciones por las que tanto se ha luchado para los niños y las familias; lanzar centros de bienestar culturalmente informados; y reforzar los sistemas de justicia. Cada uno de estos esfuerzos se sustenta en nuestra creencia compartida de que si queremos abordar las cuestiones más apremiantes de nuestro tiempo, debemos hacerlo juntos y en el mejor interés de todos.
Es el cargo más alto y noble de los gobiernos proteger a aquellos que no pueden protegerse a sí mismos, y el Estado de California se erige como un socio fuerte para apoyar los esfuerzos de los gobiernos tribales para proteger a los vulnerables pueblos nativos de California; nuestra historia no solo nos obliga a nosotros, sino que también nuestra conciencia colectiva exige que lo hagamos.
Animo a todos los californianos a dedicar tiempo en este Día de los Nativos Americanos, no sólo a aprender sobre las ricas historias, tradiciones y contribuciones de las diversas comunidades tribales en todo el estado, sino también a encontrar maneras de apoyar a las naciones tribales de California y cultivar relaciones significativas con los pueblos nativos de California.
POR LO TANTO, YO, GAVIN NEWSOM, Gobernador del Estado de California, proclamo el 22 de septiembre de 2023 como el "Día de los Nativos Americanos".
EN FE DE LO CUAL, firmo el presente y hago que se coloque el Gran Sello del Estado de California el día 21 de septiembre de 2023.
GAVIN NEWSOM
gobernador de california
DAR FE:
SHIRLEY N. WEBER, Ph.D.
secretario de Estado