Sociedad

Centros de votaciones para elecciones especiales abrirán a partir del sábado

Estos centros de votación han reemplazado los lugares de votación tradicionales y ofrecen una variedad de servicios
vote Archivo
27-10-2023

CHULA VISTA.- A partir del sábado 28 de octubre, se habilitarán 12 centros de votación para las elecciones especiales en el Cuarto Distrito de Supervisión, la Ciudad de Chula Vista, el Distrito de Servicios Públicos de Fallbrook y el Distrito Municipal de Agua de Rainbow. Estos centros estarán disponibles todos los días de 8 a. m. a 5 p. m. hasta el lunes 6 de noviembre, ofreciendo una oportunidad conveniente para emitir su voto.

Estos centros de votación han reemplazado los lugares de votación tradicionales y ofrecen una variedad de servicios, incluyendo la opción de votar en persona o entregar una boleta por correo. También se proporcionan dispositivos accesibles para marcar boletas, así como materiales de asistencia y votación en múltiples idiomas. Además, se permite el registro y actualización del registro de votantes el mismo día de la votación.

Durante el proceso de votación, los electores utilizarán pantallas táctiles en los dispositivos de marcado de boletas para realizar sus selecciones. Una vez completado, el elector imprimirá la boleta oficial, la revisará y la entregará a un trabajador electoral para su contabilización en la oficina del Registrador. Es importante señalar que el dispositivo de marcado de boletas no guarda, tabula ni cuenta ningún voto.

Es fundamental recordar que solo los electores que residen en los distritos mencionados pueden participar en sus respectivas elecciones. Si tiene dudas sobre su distrito, puede verificarlo en sdvote.com.

El martes 7 de noviembre, el último día de votación, se abrirán 10 centros de votación adicionales, sumando un total de 22 ubicaciones y extendiendo el horario de atención de 7 a. m. a 8 p. m. Puede localizar un centro de votación cercano en sdvote.com.

Finalmente, se destaca que está prohibido realizar campañas o actividades electorales dentro de 100 pies de un centro de votación o buzón oficial de votación. Esto incluye la exhibición visible o difusión audible de información a favor o en contra de cualquier candidato o medida en la boleta electoral. También se prohíbe la circulación de peticiones, incluyendo iniciativas, referendos, revocaciones o nominaciones de candidatos.

Aún es posible marcar su boleta desde casa. Recuerde firmar y fechar el sobre de devolución, asegurarse de que la boleta esté completa en su interior y depositarla en uno de los buzones oficiales de entrega de boletas del Registrador. También puede optar por enviar su boleta por correo a través del Servicio Postal de EE. UU., siempre y cuando tenga un matasellos del 7 de noviembre o antes.

Si ya envió su boleta por correo, puede verificar cuándo la recibió la oficina del Registro en sdvote.com. Aquellos que utilicen el Servicio Postal de EE. UU. para devolver su boleta pueden rastrearla registrándose en "¿Dónde está mi boleta?". Para encontrar un buzón de votación oficial o un centro de votación cercano, puede consultar su folleto de información para votantes o buscar en línea en sdvote.com. Asimismo, puede ponerse en contacto con el Registro de Votantes al (858) 565-5800 o al número gratuito (800) 696-0136.